Vårt loppis/ Kirpputorimme

Vårt loppis/ Kirpputorimme

lauantai 30. marraskuuta 2013

Lakritsburk i Lovisa /Lakritsipurkki Loviisassa

Denna lakritsburk kunde ha blivit min för 150€ i Lovisa i augusti.


Olisin voinut ostaa tämän lakritsipurkin 150€ Loviisssa elokuussa.

perjantai 29. marraskuuta 2013

Tavla /Taulu

Vi fick en sådan här tavla i början av hösten. Vi tyckte så mycket om den så vi satte upp den på väggen bakom kassan. Idag har vi ätit julmat på Jaspis.

Saimme tällaisen taulun jo syksyn alussa. Pidimme siitä niin paljon että ripustimme sen seinälle kassan takana. Tänään olemme syöneet jouluruokaa Jaspiksessa.

sunnuntai 3. marraskuuta 2013

Disk/Tiski

Vi fick en ny disk att ha vår kassamaskin på 30.10. av affären Kylrakeit, som slutade med sin försäljning. Tack till er!

Saimme uuden tiskin, missä pidämme kassakoneemme, 30.10. Kylrakeit nimisestä liikkeestä, joka loppetti myyntinsä. Kiitos teille!